|
| |
|
| |

|
| |
Lingua Perfecta provides a wide range of services in the field of translation and interpretation:
we offer extensive and reliable services provided for business talks, conferences, negotiations, presentations, fairs, promotional campaigns, and other major events;
certified translators and professional language experts (sworn translators included) make up our dedicated team; we offer coordination and management of bulk translation projects; we proofread written assignments in order to ensure top quality output; we offer express and super-express translations; thanks to the Internet or quick-delivery dispatch we shorten the information transfer; we also undertake tasks requiring assistance of specialized translators qualified in the fields of banking and finance, high-tech, IT, telecom and others.
Written translations
One-page translation - 1500 characters per page.
|
| Language group |
Rate per page |
from a foreign
language into Polish |
from Polish into
a foreign language |
Group 1
English, German, French, Russian |
35 PLN |
39 PLN |
Group 2
other European languages |
55 PLN |
59 PLN |
Group 3
non-European languages |
ask for details |
ask for details |
|
Sworn translations
One-page translation - 1125 characters per page.
|
| Language group |
Rate per page |
from a foreign
language into Polish |
from Polish into
a foreign language |
Group 1
English, German, French, Russian |
the base rate +10 PLN |
Group 2
other European languages |
the base rate +10 PLN |
Group 3
non-European languages |
the base rate +10 PLN |
|
Additional payments
The deadline for each assignment is counted from the day following the date Lingua Perfecta has formally accepted the order form.
|
| Type of payment |
Percentage of the base rate |
| Urgent (from 5 to 8 pages a day) |
+ 50% of the base rate
for a given group |
| Express (up to 8 pages a day) |
ask for details |
| Super-express (up to 12 pages a day) |
ask for details |
| Specialized texts |
+ 50% of the base rate
for a given group |
| Proofreading provided by a native speaker |
+ 50% of the base rate
for a given group |
| Difficulties (poor legibility of a copy, handwritten copy, small print) |
+ 20% of the base rate
for a given group |
|
Interpreting
Minimum working time for a single order is a 2-hour unit.
|
Type of interpreting |
Rate per hour |
| Consultation / Assistance |
130 PLN |
| Consecutive |
140 PLN |
| Simultaneous |
1000 PLN / 1 module |
|
The base rate is raised by 50% for each hour over the eighth hour of interpreter's work.
Additional costs due to the order such as hotel accommodation, catering and journey are covered by the Orderer.
In case of interpreting from a foreign language into a foreign language, the base rate is increased by 50%.
All rates are subject to VAT (22%).
|
|
|
|